
Goettingen é in Bassa Sassonia, che si trova nella Germania del Nord. Probabilmente però non siamo abbastanza al nord da poter trovare il pesce fresco. Cioè, per rendere il concetto chiaro: qui NON ci sono le pescherie. Vi rendete conto? Siamo a due ore da Amburgo, il porto più grande della Germania e compriamo il pesce surgelato, che ovviamente non viene da Amburgo, ma da posti esotici, tipo: il triangolo delle Bermude, le Isole Kerguelen ecc. Ogni volta che io e Herr D. andiamo al super-mercato, ci troviamo di fronte ad un dilemma: cerchiamo nel banco surgelati con la speranza di trovare qualche pesce proveniente dal Mediterraneo o da mari limitrofi arricchendo nello stesso momento le nostre conoscenze geografiche, oppure diamo un’occhiata al banco del pesce “fresco” che solo a guardarlo ti provoca una profonda sensazione di tristezza e a volte anche di altruismo: lo compreresti giusto per salvarlo dall’umiliazione di trovarsi immerso tra marinate unte e acquose. Tutto questo era una premessa per dire che, quando scrivo di ricette di pesce, c’è sempre la ferita aperta della mancanza del pesce fresco e per spronarvi a gioire del fatto che voi, quando andate a comprare il pesce, avete solo l’imbarazzo della scelta. Detto questo, ecco qui una ricetta perfetta per il dopo-primo-maggio se vi sono avanzati dei gamberetti in frigo.
Ingredienti
Procedimento

Το Γκέττινγκεν ανήκει στο κρατίδιο της Χαμηλής Σαξονίας, που βρίσκεται με τη σειρά του στη Βόρεια Γερμανία. Προφανώς όμως δεν είμαστε αρκετά βόρεια ώστε να να μπορούμε να βρούμε φρέσκα ψάρια. Δηλαδή, για να σας το εξηγήσω καλύτερα: εδώ ΔΕΝ υπάρχουν ιχθυοπωλεία. Το συνειδητοποιείτε; Είμαστε δύο ώρες από το Αμβούργο, το μεγαλύτερο λιμάνι της χώρας και αγοράζουμε κατεψυγμένα ψάρια, που προφανώς δεν προέρχονται από το Αμβούργο, αλλά από μέρη εξωτικά όπως το Τρίγωνο των Βερμούδων, τα Νησιά Κεργκουέλεν κλπ. Κάθε φορά που εγώ και ο Herr D. πηγαίνουμε στο σούπερ-μάρκετ, βρισκόμαστε μπροστά σε δίλημμα: πάμε στα κατεψυγμένα με την ελπίδα να βρούμε κάτι που προέρχεται από τη Μεσόγειο ή τέλος πάντων από θάλασσες γειτονικές και συγχρόνως να εμπλουτίσουμε τις γνώσεις μας στη Γεωγραφία ή καλύτερα να ρίξουμε μια ματιά στα “φρέσκα” ψάρια που, και μόνο που τα κοιτάζεις, σου προκαλούν μιζέρια και καμιά φορά ακόμα και αισθήματα αλτρουισμού: σου έρχεται να τα αγοράσεις μόνο και μόνο για να τα σώσεις από την ταπείνωση του να κολυμπανε σε μαρινάτες νερουλές και λιπαρές. Τα παραπάνω ήταν μια εισαγωγή για να σας πω ότι, όταν στη συνταγή που γράφω υπάρχει ψάρι, υπάρχει και η ανοιχτή πληγή της βαθιάς επιθυμίας για φρέσκο ψαράκι, αλλά και για να σας θυμήσω πόσο πρέπει να χαίρεστε που έχετε τη δυνατότητα επιλογής! Ακολουθεί συνταγή ιδανική για μετά-την-Πρωτομαγιά σε περίπτωση που σας έχουν περισσέψει γαριδούλες στο ψυγείο.
Υλικά
Οδηγίες